中國傳要求中石油、中海油及中石化不得轉售天然氣予外國買家。（資料圖片）
為確保冬天供暖季節的供應，中國政府要求內地天然氣進口商停止將液化天然氣（LNG）轉賣給外國買家。外電引述知情人士透露，中國發改委已要求中國石油（857）、中國石油化工（386）及中國海洋石油（883），不得把LNG轉售予歐洲及亞洲買家，以維持冬季現貨供國內使用。
報道指出，在積極「搶氣」下，2021年中國取代了日本，成為世界最大的LNG進口國。稍早前市場傳出，在國際LNG價格飆升下，以長約購買美國LNG的中國企業，正急著把多餘的LNG轉賣到需求迫切的歐洲、日本、韓國等地。一旦禁止轉售，可能令歐洲能源加劇緊張。
不過，報道亦提到，雖然轉售確有助紓解歐洲買家燃眉之急，但歐洲加緊補足庫存後，加上海運成本高昂，轉售需求已逐漸下降。
中共中央總書記習近平日前在二十大發表政策報告，強調把確保糧食、能源資源重要產業鏈與供應鏈安全。
