癌症最好能早發現早治療，一旦出現轉移(擴散)就會較複雜和困難，尤其是骨轉移。前列腺癌屬於其中一種最常見出現骨轉移的癌症，國際上近年對於晚期前列腺癌的趨向是提早使用化療藥，以減低骨轉移對病人的影響。
謝耀昌醫生表示，只要原發部位不在骨骼的骨癌，已可定義為骨轉移。
臨床腫瘤科專科醫生謝耀昌指出，癌症骨轉移最明顯的症狀是骨痛，有時更會引起併發症，包括腫瘤壓住中樞神經系統，影響雙腳活動能力，或大小便失禁，此外也有機會引起骨裂或骨扁塌以致無法支撐病人的身體，因此腫瘤的位置會出現劇烈痛楚。
引發併發症
謝耀昌表示，「盆骨、脊椎等骨骼由於體積較大，容易出現骨轉移，但頭顱骨也有可能，或會出現其他病徵例如歪面、歪眼、視覺出現重影等。再嚴重些的骨轉移，會導致血鈣過高，有可能影響腦部和心臟功能。」
治療癌症的骨轉移，謝耀昌認為首先要看腫瘤數量，例如只得一兩粒，可採用針對性局部治療，例如電療直接照射腫瘤。但若已轉移至多個部位的骨骼，就會著重系統性治療，主要是藥物，例如可以用針藥增加骨質密度，腫瘤便沒有那麼容易破壞骨功能。
癌症骨轉移後，腫瘤如壓住中樞神經，有可能影響雙腳活動能力。
治療原發位置
而更重要的是針對骨轉移的根源，即腫瘤原發位置進行治療。謝耀昌解釋，「以前列腺癌為例，致命的原因往往是因為併發症，包括骨轉移，所以最好能盡早控制前列腺癌，治療效果會比出現骨轉移才治療理想得多。而即使已出現骨轉移，只要控制好前列腺癌，可同時對轉移到骨的腫瘤產生控制作用，減少它對骨骼的破壞。」
雙管齊下控病
以前治療晚期前列腺癌，大多只用荷爾蒙治療作為第一線，因為引發前列腺癌的主要兇手是男性荷爾蒙，因此用抑制荷爾蒙的藥物，令癌細胞得不到男性荷爾蒙的支持，腫瘤便不再增生甚至逐漸凋謝。當荷爾蒙治療失敗，才會開始使用化療。
但現在多了一個選擇，若病人確診晚期前列腺癌，而過往從未接受過針對這病的治療，可考慮荷爾蒙治療加化療雙管齊下，即提早開始化療。謝耀昌解釋，「已有大量數據顯示，使用荷爾蒙治療加化療，病人存活率及腫瘤控制的反應率都比單單使用荷爾蒙藥明顯提升，所以在國際上已趨向成為新的治療標準。」