東京地區發生5.3級地震，核電廠緊急停止運作。
【15:40更新】日本氣象廳下午召開記者會。指今次地震震央位於茨城縣南部，震源深度約46公里，震度暫定為黎克特制5.3級。在記者會上，氣象廳長官森隆志表示，今次的地震與千葉縣以東海岸近期頻繁的地震活動無關，並指預計在未來一個星期，仍有可能發生接近程度的震幅。
日本當地時間周四（21日）上午9時8分，茨城縣南部發生規模5.3地震。報道指，東京都內也能感受到明顯搖晃，震後未發布海嘯警報。
日本放送協會報道，日本原子力發電表示，目前位於茨城縣東海村的東海第二核電廠目前已停止運行，正在確認是否有因地震出現異常。
新幹線一度因停電暫停服務
受到地震影響，東北、北陸及上越新幹線，一度因為停電而暫停服務，目前已陸續恢復運作。
