國際
2022-01-26 04:30:00
日報

非常尷尬|記者追問通脹 拜登爆粗無熄咪播出街

分享:

常失言的美國總統拜登又再有烏龍事。他周一在一個白宮會議上,被霍士新聞記者大聲追問,通脹上升對今年中期選舉的影響;拜登似乎忘記沒有熄咪以粗言回應,說:「多麼蠢的王八蛋(What a stupid son of a bitch)。」整個過程被播出街。被罵記者稱,拜登事後致電解釋,他已接受,以平息事件,但拜登已出醜成新聞焦點。

拜登當時召開競爭委員會會議談論通脹問題,已不耐煩所有記者都問有關烏克蘭局勢,於記者離場時有多人「嗌咪」提問,包括霍士新聞駐白宮記者杜西(Peter Doocy)。他問拜登「你會不會答通脹問題?你是否認為在中期選舉前,通脹會成為政治負擔?」未有察覺無熄咪的拜登諷刺地回道:「不,那是很好的資產。有更多通脹吧。」並補多句「多麼蠢的王八蛋」。

非首次咪後爆粗出洋相

杜西之後亮相霍士新聞一個節目,被同事取笑「我認為總統是對的,你是愚蠢的王八蛋」。他在另一節目又提到,當時並未有聽到拜登的回答,是其他記者相告才知,而現在那個「爆粗」片段會長傳下去。杜西周一稍晚表示,拜登在事後一小時內致電給他,解釋有關說話不是針對他,杜西接受有關解釋。杜西過往在記者會上不時與拜登交鋒,常常在記者群裡「嗌咪」,博拜登一時不注意回答,拜登也曾嘲諷對方「你常常問最好的問題」。拜登也不是首次無熄咪爆粗,2010年在記者會上,他向時任總統奧巴馬說醫保法案獲通過「是他媽大的政策」(a big fxxxing deal)。

拜登周一在白宮會議上,對記者問烏克蘭局勢感不耐煩,最後更對記者爆粗。(路透社)

拜登周一在白宮會議上,對記者問烏克蘭局勢感不耐煩,最後更對記者爆粗。(路透社)

因散場有點混亂,霍士新聞記者杜西當時聽不到拜登爆粗鬧他。(互聯網)

因散場有點混亂,霍士新聞記者杜西當時聽不到拜登爆粗鬧他。(互聯網)

拜登周一召開競爭委員會會議談論通脹問題。(路透社)

拜登周一召開競爭委員會會議談論通脹問題。(路透社)

非常尷尬|記者追問通脹 拜登爆粗無熄咪播出街

隱私權保護政策
請細閱並示意接受以下私隱政策及免責聲明,按下「接受」表示你已同意並願意接受 am730 網站內之私隱政策及免責聲明。了解更多
接受