《我阿爹想旅行》導演黃綺琳和黃鐦出席電影優先場,與觀眾分享創作過程。(娛樂組攝)
金像影帝張家輝和金馬影后鍾雪瑩合演的父女公路電影《我阿爹想旅行》,昨日(18日)舉行優先場,聯合執導的《填詞L》導演黃綺琳(Norris)與黃鐦現身映後對談。張家輝的戲中的「地中海」型造非常惹笑,黃鐦透露原來是出自家輝的主意,「第一次傾劇本,佢已經話要剃頭,我心諗:『咁大犧牲,我哋片酬唔係咁多!』佢整完個頭好開心,即係入咗角色!」Norris坦言,張家輝是前輩兼導演,起初抱著戰戰兢兢的心情合作,「擔心佢有好多意見,但佢好有意識咁話自己都係導演,『知道啲咩演員最麻煩,知道咩嘢係乞人憎,所以我唔會做!』」
至於再找鍾雪瑩做女主角,兩人自爆其實起初有共識不再找鍾雪演出,黃鐦表示,「我同佢講Sorry,今次真係唔想同佢拍,覺得佢做唔到比填詞人更適合嘅角色,點知睇咗《看我今天怎麼說》,覺得佢仲有好多潛能,就考慮會唔會搵佢。」後來因《填詞L》入選身烏甸尼電影節,黃綺琳與鍾雪瑩出席,同場還有以《贖夢》導演身份出席的張家輝,3人相約吃飯,「我好客氣話希望合作,後來返香港睇到劇本,覺得我哋3個都可適合,鍾雪演個女都可以,再諗如果唔係鍾雪,可以有邊個?又諗唔到。」黃鐦搞gag表示,「起初佢以為演情侶!」
黃綺琳透露早於2020年已計劃拍一部關於父親的電影,因父親當年離世,無法親身入戲院看她執導的首部長片《金都》,她在片尾也特別將電影獻給亡父。接著她著籌備此戲,但因劇本總是不滿意,於是先擱置計劃拍《填詞L》,戲中演鍾雪瑩父親的葛文輝亦有其生父影子,「發現只要我持續發戲和創作,珍貴嘅嘢都可以透過套戲保留,所以將香港電影元素和類型都擺咗入去。」黃鐦續說,起初觀眾看預告片都說不知故事說甚麼,「因為有武俠、殭屍和賭嘅元素,因為呢個係『薪火相傳計劃』,我哋嘗試將香港電影輝煌年代嘅類型,我哋呢代導演無乜機會拍,就趁呢個機會,乜都玩少少,融入故事裡。」
盡情消費張家輝
戲中有不少張家輝過往經典角色的元素,黃鐗爆料指,家輝口裡「投訴」又消費其舊作,例如找《淚戰》的姜皓文和《為人師表》的蒙嘉慧參演,食「化咳龍」喉糖等,不過當重遇舊拍檔時,就表現興奮,「尤其拍賭場戲,經常密密傾,會自己加啲經典對白和鬼馬動作,扮完劉德華又扮周潤發,非常享受。」
Stanley泰妹合唱主題曲
其中拍攝武俠場面,黃鐦笑言,「鍾雪、Stanley(邱士縉)就好興奮,因為無著過古裝,但家輝同Yoyo(蒙嘉慧就嘆:『死喇,又拍古裝,熱死人』!」Norris就指Yoyo帶定凳仔和茶拍攝,果然準備十足。談到電影在澳門和日本沖繩取景,黃鐦直言因日元兌換率較佳,加上去年拍攝期間遇上當地拔河祭典,大型祈福活動很適合電影的許願主題。而另一驚喜位是片尾主題曲,由黃綺琳填詞,Stanley和楊雅文(泰妹)合唱,非常鬼馬,與電影完美配合















