南蘇丹：被忽略的痛楚

「無論我去到哪裏，人們痛楚時的表現都一樣。」因此，麻醉科醫生基拉拉（圖左）加入無國界醫生成為志願人員，到非洲南蘇丹協助病人減輕痛楚，不過她發現有些痛楚會被忽略甚至漠視。「一天，一位年輕孕婦被蛇咬傷右手，肌肉出現壞死，要截肢方可保住性命，但是否做手術則要由她的丈夫決定，丈夫猶豫了幾天之後說：『如果她活著卻失去了右手，那她就無法為我做飯、洗衣服、打掃和照顧孩子。』最後婦人沒有接受手術，負傷跟著丈夫離開，當時她沒有半點反對或不高興。」儘管如此，無國界醫生仍積極在南蘇丹提供援助，冀喚起人們對醫療護理的關注。 (www.msf.org.hk)