自今年三月底從台灣服事完畢回歸香港以來，除了家居隔離十四天外，其餘時間主要是整理家居如書籍的執拾，還有個人資料的整編等。當然，在疫情稍緩時，也約見舊日熟識的教會友人。然而，由於在家時間較多，心情也較容易閒下來，故便上網看看各類型的影音項目，例如看YouTube上有關電腦教學的頻道，又如某些KOL的政治講論等。可是，我竟然無意中喜歡上Netflix中的韓劇；這確是我沒有料到的。
在台灣同志教會服事時，我看過的韓劇只有孔劉主演的「鬼怪」，那算是我感到有創意和感動的穿越劇。那時由於教會事務費心費神，就是人閒也心不閒；這樣我便較難有閒心去追劇。未想到這次歸港後，竟然愛上追看韓劇，而其中不少剛巧也是穿越劇。 除了因為與韓國同步播出由李敏鎬和金高銀(她也是《鬼怪》的女主角)主演的《The King：永遠的君主》這穿越劇外，原來也有不少類似的可觀的穿越劇；我看過就有李鍾碩主演的有關漫畫世界穿梭現實世界的 《W兩個世界》， 還有昔日韓國的朝鮮與現代韓國時空交替的醫師劇《名不虛傳》，元彬和朴信惠主演、在西班牙拍攝的《阿爾罕布拉宮》都算是以電動遊戲為題的穿越劇，真可說是創意無限。
這次愛上看韓劇，可說是開啟了我對韓國文化的多些了解，例如對韓國演員的認識，又如對韓國人待人處事和飲食習慣等的認識。過去我在神學院時期有一位韓國來的華僑，從他口中我熟識了兩個句子，「愛人」salanghae或作我愛你)和「謝謝」(gamshahabnida)，但對其他韓文的認識就一竅不通；這段日子以來對韓文的認識和發音也就更有親切感。其實，韓劇中不少也有北韓與南韓的政治張力的題材，如李鍾碩主演的「異鄉醫生」是講述在北韓受地獄式訓練的醫生到了南韓後面對的挑戰，元杉和孫藝珍主演的《愛的迫降》是描述女主角意外到了北韓後再回到南韓的生死經歷。這種情節就猶如今天中國和台灣的張力，日後也可能成為香港與台灣的張力；皆因為政治的變化使然。