多年前第一次去台灣時就發現，捷運不單會用國語廣播，還會有客家和台語廣播，對我這個「識聽識講」的客家人來說，真的非常驚喜，因而令我對台灣的族群文化產生好奇。
客家人是台灣的第二大族群，約佔台灣總人口兩成，主要分布在新竹、苗栗、屏東和桃園。政府於2010年通過《客家基本法》，正式保障客語的地位。而隨著《官方語言發展法》的實施，除客語與華語外，台語、馬祖語、台灣手語，以及16個原住民族(包含阿美族、泰雅族、排灣族等及其 42種方言)，全數被列為「官方語言」。之前介紹過的台東月光海音樂節，就每年會邀請不同的原住民歌手，在屬於他們自己的土地上演唱原住民音樂。聽著聽不懂猶如呢喃般、充滿詩意的語言，不知為何常常讓我感動得熱淚盈眶。
語言最神奇的地方，不單是用作溝通，更是一種文化、情感、身份和歷史記憶的傳承，在不同的音調和用詞之間，藏著一種深深的鄉愁和幾百年來流傳下來的族群故事，產生了一種只有聽懂這語言的人才會有的共鳴感。最近聽台灣客語獨立歌手邱舒出的最新專輯《正來尞》，其中一首歌《哪久轉來呀》就是記錄了與婆婆的日常對話。這個歌名意思是「甚麼時候回來呀？」雖然某些讀音不同，但這句其實也是我婆婆過身前，每次我探望她時，她會跟我說的話，瞬間就感到一種莫名的溫暖和愛。滄海桑田，物是人非，唯有語言，傳承著一代代人的盼望和回憶，就如年輪一樣，默默地成長與累積。