翠華(1314)上市，半年前由外電作「試水」式報道後，已被人淋滿頭冷水，還躋身進場，可見是條財路。
翠華賣的是所謂「港式」，即是沒有概念的概念，連包裝也懶，劈頭只是要錢；真是非常「港式」。報道指有關上市計劃預算集資1.5億美元至2億美元(約11.7億至15.6億港元)。然而，半年過去，方案敲定，翠華的集資額下調到最多7.6億元，預算計劃發行約3.3億股，招股價介於1.89至2.27元，以招股價上限計，上市後市值約30億元，比截至今年3月底止年度純利1.04億元，歷史市盈率高達29倍，與旗下出品一致：得個「貴」字。心水清者拿之於大家樂(341)相比，人家是行內龍頭，市盈率長期徘徊25至26倍，息率近3厘，且出品水準可靠，手上有餘錢要投資，你揀誰？就似拿15元喫個豬仔包、抑或喫半客大家樂飯？