MIRROR將於5月6日起一連五場舉行入行以來第二個演唱會,有成功購票的鏡粉更特意到淘寶訂製可印字句的發光手環,希望到時入場可以支持偶像。不過,該名鏡粉與賣家溝通時,就因為中英夾雜,令到賣家誤會對方的要求,將手環的字句印錯。
該名鏡粉收到貨之後,將製成品及他們的對話截圖上載,從截圖所見,賣家問到一對手環上是否印上同樣的字句,事主回覆:「Sorry 咁寫 Mirror Keung Man」,即是想印上「Mirror Keung Man」,但大陸方面很少中英夾雜溝通,所以導致出現這次誤會。事主在網上分享道︰「是我做錯,是我做錯,還求甚麼……等我仲期待咗幾日。」
全新網購平台MAMA730登場,購物由此進︰https://mama730.com/