英超球會愛華頓宣布，由皇家馬德里簽入29歲哥倫比亞攻擊中場占士洛迪古斯，合約為期兩年，另加一年續約條款，消息指其轉會費為2,000萬英鎊。繼在皇馬及拜仁慕尼黑後，這將是該名靚仔球星第三次與「拖肥糖」主帥安察洛堤合作。
占士於2013年夏天由阿根廷球會班菲特轉投葡萄牙班霸波圖，展開了外流歐洲生涯，効力波圖3季，取得3次葡超及1次歐霸盃冠軍，之後於2013年轉投法甲摩納哥。2014年巴西世界盃，占士表現光芒四射，雖然哥倫比亞於8強止步，但他以6球榮膺神射手，當中對烏拉圭射入的窩利世界波，獲選為國際足協的年度最佳入球。
在世界盃聲名大噪後，占士於當年夏天強勢加盟皇馬，雖然協助球隊取得兩次歐聯及1次西甲冠軍，但自施丹接掌帥印後逐漸不受重用，至2018年夏天被外借至拜仁。在拜仁兩季，占士奪得兩次德甲及1次德國盃冠軍，但拜仁決定不把他買斷，占士於2019年夏天重返皇馬，但仍然無法得到施丹歡心，全季在西甲只上陣8次，至季尾更被踢出大軍之外，縱使皇馬最終獲西甲冠軍，亦難免無癮，轉戰英超對占士來說無疑是展開新生，他在加盟拖肥糖後表示：「能夠加盟這間偉大及歷史悠久的球會，與一位如此了解我的領隊合作，我實在非常高興。我期待在這裡取得成就，我希望能夠進步，協助球隊贏波及踢出具娛樂性的足球。」
對占士情有獨鍾的安察洛堤則稱：「占士是位很具質素的球員，能夠為前鋒提供助攻。他對加盟愛華頓感到很興奮，我根本不用怎樣遊說他。」除了安帥之外，占士在愛華頓將與國家隊隊友、中堅耶利文拿並肩作戰。