中國
2025-12-26 17:30:54

周大福金飾刻「牛馬」字樣 內地網民:諷打工仔做牛做馬

分享:

引發爭議的吊墜。(圖/翻攝新浪微博)

周大福近日出售一款黃金吊墜,正面刻有繁體字「牛馬」字樣、背面附「jia~」符號,寓意「不怕困難、好運加倍」,但內地網友認為這是諷刺上班族「當牛馬」,引發爭議。

背面刻有字樣「jia~」

綜合內媒報道,這款吊墜為線上專屬款,重量約2公克,官方售價3044.7元人民幣(約3,367港元),正面刻有「牛馬」字樣,背面刻有字樣「jia~」,寓意「好運加倍」。

然而這款吊墜卻讓網友聯想到上班族當「牛馬」,紛紛吐槽是故意「陰陽(諷刺)打工人」。

辦公室伸展拉筋|舒緩小腿、四頭肌及腰背(am730製圖) 辦公室伸展拉筋|舒緩小腿、四頭肌及腰背(am730製圖) 辦公室伸展拉筋|舒緩小腿、四頭肌及腰背(am730製圖) 辦公室伸展拉筋|舒緩小腿、四頭肌及腰背(am730製圖)

周大福未有正面回應

「牛馬」慣常象徵上班族任勞任怨、加班無止境,而「jia~」更被解讀為「加班」,有網友忍不住調侃,「收了這個你就是金牌牛馬」、「適合老闆買給員工當獎勵。」

adblk5

對於產品引發爭議,報道引述周大福客服表示:「設計沿用傳統文化意象,牛象徵勤勞、馬象徵奮進,繁體字體現正向寓意。我們會記錄用戶反映並持續優化。」至於網友認為這款吊墜「陰陽打工人」,周大福方面並未有正面回應,拒絕多談。

文章授權轉載自《中天新聞網》,按此查看原始文章

ADVERTISEMENT

立即更新/下載AM730手機APP 體驗升級功能

ad