《日落下的彩虹》今晚(19日)播出大結局,夏雨和郭鋒主演的單元在本周已壓軸登場。戲裡的一對老best兼襯家互mean好有愛,戲外一對活寶貝一軟一硬互動同樣精彩。兩人早前聯同吳浣儀齊齊受訪,3位老戲骨笑談縱橫電視圈多年,昔日拍劇的百態,面對演員改劇本、遲大到、耍大牌,訓練班出身的郭鋒、靠實戰經驗的夏雨和性格溫和的吳浣儀,各施各法,不時大爆金句,妙趣橫生。
拍到望住張床想喊
3位經歷電視台的黃金歲月,九十年代廣播道五台山的瘋狂日子,拍劇日夜顛倒,足跡踏遍5個電視台的夏雨,當紅的日子,試過七日七夜趕拍劇,有家歸不得。問到辛苦嗎,他笑言大談人生觀,「我做最鍾意嘅嘢,今日辛苦但我做主角,有好多人希望得到,所以我嘅字典唔會辛苦。肉體辛苦,但精神絕對唔可以講辛苦,如果話辛苦,俾人覺得你晒命。」他認為能拍一齣好戲,甚麼辛苦都值得。吳浣儀點頭認同。她憶述當年拍《朱門怨》再接《歡樂今宵》,其間回家取衣服再趕下一組:「車你返屋企攞衫,望住張床想喊,因為3、4日冇瞓過落床。」郭鋒自言習慣隨身攜帶外景凳,準備隨時入眠,「拍到古裝、時裝都分唔清。」
對手交戲大不同
要成就一齣好戲,劇本與演員的火花,絕對是關鍵。先談好對手,夏雨指當年TVB拍劇訓練,即使自己不入鏡,也會在鏡頭外交戲予對手,夏雨大讚香港演員有演戲道德,「做演員會知,一句對白由真人講出嚟,嗰種語氣感覺,同有人叫PA(製作助理)讀出嚟,感覺差好遠。」
夏雨繼續分享香港與內地拍戲的對手,「尤其在大陸拍劇,情況更明顯。大陸邊可能有呢啲吖!啲男主角身價可能係我100倍,第一次拍戲,嚟到好大群人圍住,戲都未識做,唔係得罪,仲想佢還返對白?」郭鋒說:「你係前輩,我喺中間唔湯唔水,唔上唔落,見好多!香港有啲阿哥阿姐拍完就行出去,我都見唔少。」他謂自己由訓練班出身,無論劇本、對手如何,演員的本份是創造角色:「睇咩對手睇咩角色,點嚟點接,無論咩角色咩對白,睇你點創造同變化。訓練班教獨立演出,但當然有對手唔同,俾埋語氣同表情,撞起嗰吓係好緊要。」
改劇本 點都要Chok
不過,演戲人生,總遇過爛劇本、爛對手。夏雨不諱言,「呢行其實好多演員好多拗撬,例如各自設計一套嘢(演繹),但大家又好唔同,真係要溝通,點樣可以中間落墨。」郭鋒直言:「我接受嘅教育就係咁,大家講完,等導演講,有啲演員唔得㗎,係都要chok有啲演員仲教返佢點做,變咗演員係導演。」吳浣儀認為演員間平起平坐,不會主動指教,「如果唔係對方開聲問,我都唔敢主動教。」有「炮仗頸」之稱的夏雨自言較少遇見,「如果離開咗原則,我就會出聲,所以啲人話我勞嘈,但每件事都要有原則。」郭鋒坦言若導演都沒法子,惟有做好本份,同樣選擇保身的吳浣儀笑言,「睇佢搓圓撳扁都唔出聲。」
對事不對人
演員改劇本,是行內常見的壞風氣,夏雨有話直說,「呢個圈有幾個好出名鍾意改劇本,改唔緊要,但你不能將原意改晒,淨係寫自己,咁點通?你一個人做晒啦,要人喺旁邊坐,仲改埋你對白去就佢!」吳浣儀好奇問:「咁你點?」夏雨激動回應,「梗係唔得,成場改到唔同意思,導演解決唔到就搵監製,否則就搵編劇坐喺度傾,唔可以咁自私,拍戲係群體工作。」郭鋒悄悄說:「佢使乜尊重編劇啫,佢識最大嗰個咪得!」夏雨搶說,「呢個圈最大問題係,邊個惡就邊個話事!」他再談到被指脾氣差:「其實我對人冇乜脾氣,但件事戾橫折曲又唔出聲,咪『和稀泥』,我就會出聲嘅。」
吳沅儀被當臭四
向來氣場強大的夏雨認為,若前輩演員都持守原則,就會建立守時習慣,但吳浣儀和郭鋒卻有異議,浣儀姐表示,「有啲都係遲,照當你臭四!」兩人指即使全個片場都還以顏色,對方仍視若無睹,郭鋒續說:「面皮厚,後面個台……張凳大,無動於衷。」夏雨直言必會發聲提醒,「就算你當紅,當紅都要守規矩。」
點名讚廖子妤
不過他們強調,沒有害群之馬僅屬少數,尤其新一代演員,演出機會不多,更會珍惜每個機會。夏雨就大讚曾合作的鬼妹仔演員(鍾嘉欣),自知中文差,事前做足功課翻譯對白,吳浣儀就點名力讚10年前曾在港台劇《同行者》合作的廖子妤,當時兩人演母女,廖子妤演中度智障女孩,「套劇推出後,試過有人問點解可以搵到當事人,佢係勤力到走去觀察,我拍完都話:『女,阿媽睇好你!』」生於黃金年代,郭鋒自言,「以前有好多前輩由電影轉電視,我哋係幸福一代。」吳浣儀和應,「發哥講得啱,娛樂圈最頂峰嘅年代,我哋身在其中,真係好幸運。」雖然新生代磨練機會遠不及當年,但事前做足功課,同樣會有出色發揮。










