大馬電影《留家靈》近日在香港掀起一片明星名食字熱。
馬來西亞恐怖片《留家靈》將於10月8日在香港上映,片名一出立即引起網民熱烈討論,連日來社交網掀起一片明星食字熱,多位本地藝人被惡搞成驚慄片名,如《枉冥泉》、《正遇靈》、《蛇屍萬》、《殭途》、《魂酷刑》、《舌家宴》、《楊屍旗》、《留青魂》、《髒屍吻》、《誅因》、《高海靈》、《狐定姻》、《咒姻庭》等等,發揮出無限創意。
早前喪母的莊思敏,最近依然活躍社交平台,對於自己大名被改為《髒屍吻》,她亦大方在Threads出po,留言表示「幾好喎」!同樣被惡搞的胡定欣,在網民上載的《狐定姻》AI預告片下竟親自回應,更笑言:「你拍,我演」。
大馬驚慄片《留家靈》原名為《Khadam》,香港影片發行商把「劉嘉玲」諧音作為片名。電影故事講述馬來西亞民間流傳的世襲黑巫術,女主角是一名母親,面對邪靈要保護孩子,劇情跟片名《留家靈》算是切合;至於《Khadam》在馬來西亞語有兩個意思,可解僕人或是守護靈,今年6月已在當地開畫後取得不俗的票房佳績。














