翁虹原來與丈夫因為寶貝女到外國留學，所以盡量希望其中一人能長時間陪伴在小水晶身邊。
現年56歲的1989年亞姐冠軍翁虹與第二任丈夫、百體健康科技集團總裁劉冠廷（前名：劉倫浩）在2007年結婚，並誕下女兒劉蒔（小水晶）。轉眼間，小水晶已經17歲，遺傳了媽媽好基因，擁有一副甜美靚樣，被封「最美星二代」之一。不過，日前翁虹突然在小紅書分享短片，並自爆與老公已分居三年，嚇窒網民。
影片中，翁虹以墨綠色連身長裙示人，高貴大方，她以「分居3年，我後悔了嗎？」為題，自爆與老公已分居三年，但就表示二人感情未變，翁虹說道：「我和我老公是2022年開始分居的，水晶準備要去國外留學，正好我老公也有國外的業務要去處理，因為我的工作原因，經常需要在不同的城市奔波，所以我們兩個人一商量就達成共識，我們倆至少要有一個人要長時間能夠陪伴在小水晶的身邊，這樣我也更能安心的、更好的工作，水晶也能得到陪伴和有安全感，我先生又能找到自己生活的節奏。一開始啊，我的家人都覺得夫妻身處異地、異國會影響感情的，恰恰相反，我和我老公分居之後，感情一點都沒有受影響，反而會覺得更好了，就應驗了那句『小別勝新婚，距離產生美』。」網民對於翁虹自爆「分居」都相當驚訝，但有人指翁虹所講的，只是與老公分隔異地，並非離婚。
【立即參加】送Rollink全球最輕薄可摺疊手提行李箱🧳！
