當年，到太古城UA睇《那些年，我們一起追的女孩》，坐第五行。一邊看著沈佳宜為柯景騰補習，坐隔籬位阿叔一邊喃喃自語：「誇張……冇可能……拍戲啫！」喂我想尋回些少青蔥回憶啫，咁都要阻我？唯有嗱嗱聲調去坐第二行，好在當時仲有空位剩。完場，係開心的，因為有笑有淚好滿足，就算阿叔臨走前回頭怒睥我一眼，猶如責怪我冇耐性擔當他的聽眾。事隔7年，太古城UA已變成MOViE MOViE，曾經爆紅的柯震東因涉毒遭封殺，脫俗的陳妍希更嫁人兼做埋媽咪；而《那些年》，亦已改編成日本版，人面全非，能否再一次感動？文：AnnLo
日本版的女主角當然不再叫沈佳宜，名為早瀬真愛。
山田裕貴已經28歲，穿上校服扮演高中生卻毫不突兀。
九把刀首次執導的《那些年，我們一起追的女孩》，於2011年成為了票房奇蹟，不但在台灣狂收12億元新台幣，當年更創下香港史上最高票房華語片紀錄。及後，該片在日本上映也取得不俗成績，全國錄得200萬入場人次，同時亦觸發改編成日本版電影。
話說有日本電影人看過《那些年》後，向業內人士極力推薦，吸引曾擔任過《雪茫危機》、《亡國神盾艦》及《聯合艦隊司令長官山本五十六》編劇的長谷川康夫注意，他看了電影後非常感動，決定重拍成日本版。經過先後6次到台灣與九把刀和監製柴智屏會面商討後，終於獲授權開拍。拍攝期間，九把刀更曾親身到現場探班，為工作人員打氣。
山田裕貴與齋藤飛鳥
柯震東和陳妍希當年名不經傳，但在《那些年》中令人眼前一亮，尤其後者演繹的沈佳宜，更成為所有男士初戀對象的代名詞。至於日本版的柯景騰和沈佳宜，則找來極具份量的偶像飾演，分別為山田裕貴和齋藤飛鳥。
2001年憑戰隊劇集《海賊戰隊》出道的山田裕貴，演出過多部舞台劇、電視連續劇及電影，單單是去年，就先後有12部參演的電影作品公映，他亦有份演出今年的話題作《小偷家族》。至於齋藤飛鳥，則是白石麻衣與西野七瀨以外，另一位最受歡迎的乃木坂46成員，也是少女流行雜誌《sweet》的專屬模特兒，雖則今次首度參演電影，但據悉綵排時，獲工作人員大讚演得感性又自然，跟她在舞台上的活力偶像形象截然不同。
多幕致敬場口
長谷川康夫為了將原作的平行時空描寫得更深層次，以及向原裝版本致敬，於是特別加入了不少場口，當中包括到台灣平溪放天燈一幕，唔怪得睇劇照時，每張都熟口熟面。
