【繞場一週】公益慈善研究院支持故宮博物院推出青少網站英文版、繁體版互動形式宣揚中華文化

Jessie一直對中華文化有著濃厚興趣，尤其是擁有大量文物珍藏的北京故宮博物院。得知故宮博物院青少網站早前推出了英文版及繁體版，網頁內有趣的互動內容，配以生動的英文及繁體翻譯，讓年輕一代足不出戶都可暢遊故宮！

故宮博物院青少網站英文版及繁體版，讓不同語種的人群可以透過網站參觀導覽故宮、欣賞藏品、了解宮廷歷史，同時各種互動體驗，例如手繪插畫、遊戲、動畫及視像短片等，能讓全球年輕一代寓學習於娛樂，體驗中華文化的博大精深。

Jessie 知道今次網站的推出，是公益慈善研究院與故宮博物院五年合作計劃的重要成果之一，旨在傳播中華文明及培育文化科技人才，促進內地和香港的文化交流。合作計劃下另一重點項目 ─ 「2025年故宮-香港青年文化從業者『文化+科技訓練營』」亦於同期展開。這個訓練營以「文化+科技」為主題，二十名來自香港各間大學及故宮的青年學員將於今年暑假期間到訪故宮博物院，以及杭州、上海，北京等地進行學術交流，出席專家授課、機構調研、集體討論、工作實踐活動，以弘揚中國傳統文化，同時提升香港與內地文化從業者的專業能力，探索數字技術如何應用在文化遺產的保護和傳播，推動文旅產業的融合與創新。