Ray Online｜茶果嶺海濱公園聖誕裝飾 Harbour Front串錯Habour Front (麗港城討論區fb圖片)
康文署場地再被發現串錯字！位於茶果嶺海濱公園，有聖誕裝飾上的英文字，疑將「Harbour Front」串錯成「Habour Front」，相關圖片在社交網站引起熱議。據了解，有關裝飾屬於發展局轄下的海港辦事處，發展局回覆《am730》指，局方已安排承辦商盡快作出更正 。
曾將「Piazza」串錯成「Pizza」
今年7月，康文署一個「露天廣場」的指示牌，英文翻譯亦誤把「Piazza」串錯成「Pizza」，惹來網民「搲爆頭」。康文署其後指，該指示牌位於康文署青衣東北公園內，在翻新後尚待驗收。