現時康文署轄下的大部分公眾遊樂場地均列明是嚴禁吸煙，不過有傳媒揭發，署方轄下450個場地，未有按法例要求，在土地註冊處存放圖則，令包括違例吸煙等4項執法行動需暫停；署方表示希望3個月內完成所需程序。
部分康文署場地因未有在土地註冊處存放圖則，故需暫停控煙執法。(蘇文傑攝)
現時康文署轄下逾1,700個公眾遊樂場地，是根據《公眾衛生及市政條例》作管理。條例的中文版訂明，要「已在」土地註冊處存放圖則、劃定範圍，才算是公眾遊樂場地；但英文版則用上「may」，與中文版存有差異。《明報》昨報道，康文署有450個場地，未有存放圖則在土地註冊處，當中包括鰂魚涌公園、吐露港花園，以及屯門公園等。
暫不能提出票控
康文署解釋指，法例的中英文版本對是否必須存放圖則有不同說法，經徵詢法律意見後，決定暫時不會在未存放圖則的場地，執行《吸煙(公眾衛生)條例》、《定額罰款(吸煙罪行)條例》、《遊樂場地規例》及《泳灘規例》4項條例。換句話說，市民若在有關地方吸煙、擺賣等，都暫時不能提出票控。不過，署方未有提供完整名單，亦未有回應為何多年來未發現漏洞。
康文署表示，在過去5年曾在有關場地曾作29宗吸煙定額罰款檢控，以及11宗傳票檢控，涉及在公園踏單車及摘花草等。康文署指，市民如就已作判決的案件有疑問，可向部門查詢。
大律師：過去曾被罰可上訴
大律師陸偉雄表示，一般而言法律條文如是英文，中文只是翻譯本，如有偏差會以英文為準。不過，他同時指出，法庭並非必須優先考慮英文版，亦要了解立法原意，他估計今次事件是有條例上有不清晰地方，與其花時間作解釋，將450份圖則存放所需的時間反而較短，故署方決定以此方式處理。陸偉雄續指，以往在未入圖則場地被定罪的市民，可向法庭上訴及追討罰款，但提醒「翻案」需花一定金錢及時間，加上這不屬刑事定罪，市民需衡量是否值得。
立即更新/下載AM730手機APP 體驗升級功能
