Ad Block Ad Block
本地
2019-03-27 06:00:00

稱不懂英文STOP 中國男澳駕車撞死人

分享:

一名在澳洲打工的中國籍男子聲稱不懂英文,釀成一死一重傷的車禍慘劇。肇事司機潘亞東(音譯、Yadong Pan)周一承認不小心駕駛導致他人死亡及重傷,被判囚3年4個月,他在庭上承認自己因不懂英文,不懂路牌STOP的意思,未有在路口停車,撞上另一輛汽車導致對方司機死亡。潘是在香港取得國際駕駛執照(俗稱國際車牌),車禍引起當地居民關注外國人只需持國際車牌,不需考試便可於澳洲駕車,認為他們如同「流動計時炸彈」。

肇事司機潘亞東。

肇事司機潘亞東。

死者胡洛(小圖)的車子被撞至變形。(互聯網)

死者胡洛(小圖)的車子被撞至變形。(互聯網)

車禍現場位於維多利亞省著名景點大洋路(Great Ocean Road)的小鎮Birregurra,於17年12月26日,現年28歲的潘駕車與友人從科拉克駛往羅恩的海灘,52歲死者胡洛(George Hullo)也開著車前往羅恩釣魚。事發時在澳洲僅居住7個月的潘稱,他依著GPS導航系統駕車,時速保持98公里,開到十字路口時,他筆直向前駛,以近100公里時速撞上胡洛的車子,而當時一路上有豎立警告標語及設有減速帶。胡洛的汽車被撞至變形,他當場死亡,潘同車朋友則脊椎多處骨折及嚴重內傷。

潘辯稱,在中國,路面會有減速帶,但卻是提醒前面是斜路,並承認雖然懂得減速的標誌,但不能看懂所有英語標誌。他又稱,導航系統未有提示要停車,令他以為自己所在行車線是主路,才未有在「停車」標誌前停下來。其代表律師指出,因為當時其他車輛均未停車,使潘產生盲從心理,他亦不熟悉澳洲路況。法官指這宗慘劇完全可避免,該處雖然非首次發生車禍,但潘見到前面是十字路口,應該留意路況,加上他是不熟悉當地路況的外國人,更應小心駕駛。

 

現場今年初已加設中文停車警告牌。

現場今年初已加設中文停車警告牌。

要求收緊外國人駕車規定
這宗車禍引發當地居民發起運動要求收緊外國人在當地駕車,應在考試後才獲准駕駛,而現場可說是交通黑點,該案發生前後另有兩宗涉及外國人的車禍,造成7傷。當地居民認為很多車禍涉及外國遊客,應該加設中文路牌,當局終在今年初順應民意加設中文標誌。死者胡洛育有兩名孩子,其弟弟稱根本不應該讓不懂英文的人在當地駕車,他指母親在哥哥發生事故前不久因癌症病逝,哥哥的死亡令他大受打擊,「他是我的大哥,我需要他」。

來自中國的潘亞東,以技術人員的工作簽證在當地屠宰場工作,本打算申請大陸的妻子到當地展開新生活,他赴澳前於香港取得國際車牌,其刑期是3年4個月,他最少要服刑2年才可假釋,獲釋後需遞解出境。大陸人有內地駕駛執照,便可免試獲簽發香港駕駛執照,而持有香港駕駛執照及香港身份證,便可申請國際車牌。

事發十字路口。(互聯網)

事發十字路口。(互聯網)

請接受以下私隱政策及免責聲明,以示你同意am730內之私隱政策及免責聲明。了解更多
接受