有訪港的日本遊客入鄉隨俗體驗洗餐具,獲港人欣賞並解釋背後意義。(Threads截圖)
到外地旅遊除四處遊覽觀光,感受當地特色和地道文化也是寶貴體驗之一。有日本遊客訪港期間光顧酒樓,期間入鄉隨俗用茶清洗餐具和筷子等,他之後形容這是在港飲茶的常見動作,又指有人會好奇「是否反正客人會自己洗餐具,所以店家會清洗得較隨便?」
▼日本遊客來港飲茶體驗洗餐具▼
親自回應感謝解答:留言讓我學到不少
該名日本遊客把想法和疑問在社交平台分享,帖文吸引不少香港人留言解答,部分人更專誠翻譯成日文回應,「由於清洗餐具屬於低薪工作,清潔時可能較隨意,所以客人一般會要求提供一壺熱水作『二次清洗』,沖掉可能殘留的污跡」、「第一泡茶也是洗茶葉,順便清潔碗筷杯子」、「即使餐具已經清洗過,客人為謹慎起見仍會用第一壺茶再清洗一次。」
有港人網民就指出,當點心還未上枱、長輩正在閒聊時,年輕一輩協助洗餐具也是一種尊重,亦有不少人感謝訪日遊客尊重香港傳統和教路,「非常感謝你親自來香港,並積極學習這裡的文化」、「當你尊重其他地區文化時,你總是會被視為真正的旅客並受到歡迎」、「你的做法是對的,但如果可以選擇,最好使用茶壺裡的熱水來清洗。」
發帖的遊客收到很多分別用日文、中文和英文撰寫的留言,他事後回覆感謝大家的分享,「看起來這個習慣背後有很多意義和歷史,大家的留言讓我學到不少,真的很感謝」,又指個人很喜歡清洗餐具的儀式感,「讓人覺得要開始飲茶了。」























