Ad Block Ad Block
科技
2024-01-18 02:00:00

Samsung S24速玩丨搭載Galaxy AI 打電話即翻譯 筆記與錄音秒變摘要 手機P圖新玩法 Galaxy S24 S24+ S24 Ultra搶先睇

分享:
Samsung S24速玩丨搭載Galaxy AI 打電話即翻譯 筆記與錄音秒變摘要 手機P圖新玩法 Galaxy S24 S24+ S24 Ultra搶先睇

Samsung S24速玩丨搭載Galaxy AI 打電話即翻譯 筆記與錄音秒變摘要 手機P圖新玩法 Galaxy S24 S24+ S24 Ultra搶先睇

Samsung剛舉行2024 Galaxy Unpacked發布會,宣布推出年度旗艦作Samsung Galaxy S24系列,並且一如既往備有6.2吋S24、6.7吋S24+,以及附有S Pen的6.8吋S24 Ultra三種選擇。正如廠方早前打開口牌,今代全系列手機率先搭載「Galaxy AI」,為了對應Galaxy AI的強大功能,全系列更特別採用訂製版高通Snapdragon 8 Gen 3 Mobile Platform for Galaxy​​​​​,以實現更強AI效能。​​加上據廠方解釋,不少AI功能在毋須處於線上狀態也能運作!到底有AI加持的智能手機是怎麼一回事?本報獲Samsung香港官方邀請,較早前搶先以Samsung Galaxy S24 Ultra試玩Galaxy AI的多項功能!

Samsung Galaxy S24及S24+均備有瑪瑙黑、雲石灰、深紫藍及淡奶黃4色選擇。 S24 Ultra採用鈦金屬邊框設計,屏幕表面用上更耐用的康寧Gorilla Armor,而且峰值亮度達2,600nits。 S24 Ultra配備50MP像素主鏡,支援高達100倍變焦效果。 Galaxy S24 Ultra備有鈦金屬黑、灰、紫及黃4款選擇。 鈦金屬「泵把」質感上乘,握感甚佳。而全系列機身設計大致跟上代S23系列大同小異。

Galaxy S24系列丨針對用家日常需要而設 Galaxy AI內置大量助手

智能產品具備AI功能,以往聽得最多的就是內置電視和相機的影像引擎,主要都是用來改善畫質表現。但今次Galaxy S24系列的Galaxy AI卻完全不同,是針對大眾手機常用的功能而設,都是透過Samsung Keyboard app新增「魔法」標記按鍵啟動,簡單操作並相當實用!以下小編將簡介幾個實試功能:

  1. 通話助手Call Assist:打電話即文字和語音同步翻譯
    手機支援英、日、韓、普通話、泰文等13種常用語言,作雙向即時語音和文字翻譯。小編模擬用英語致電韓國餐廳預約,對方以韓文通話,只要在Galaxy S24撥打電話時選擇好翻譯語言和男聲或女聲演繹,小編用英語溝通時,對方會聽到AI演算的韓語查詢;而當對方回應時,小編既能聽到韓語之餘,亦會有AI演繹的英語回覆。全程毋須手動翻譯之餘,通話文字更會即時以分屏顯示紀錄下來,超級方便。
     
  2. 轉錄助手Transcript Assist:筆記與錄音秒變摘要
    以小編為例,好多時都需要錄音採訪,而且不少是團體訪問,同一時間有多位講者參與。此機的轉錄助手能夠通過AI分辨不同談話者的內容,錄音同時自動轉錄文字檔案,而且更支援不同語言同時參與對話,也能即時筆錄。完成後更能選擇匯出摘要,節省不少抄寫簿記功夫。現場實試,如果大家用同一語言交談,大致上AI能精準轉錄文字,另外跟通話助手一樣,首階段暫未支援廣東話,官方稱今年內會安排新增。
     
  3. 筆記和寫作助手Note & Writing Assist:猶如預載ChatGPT 仲有語氣建議
    筆記助手比較似ChatGPT,小編嘗試匯入一篇文章,按下「魔法」鍵喚出「摘要」選項,即可將文字撮要,方便如小編要處理冗長的新聞稿時,可利用手機自動撮寫成精簡的即時新聞,慳水慳力。
    至於寫作助手更支援廣東話,小編模擬用口語寫下:「老闆好鬼賤,無端端要我食晏前交project,灰爆!」AI即可因應不同口吻改變不同的書寫風格,仲識加hashtag同emoji,方便大家直接於社交平台出feed。而小編呢句示範,當選擇以「隨便」口吻改寫時,AI更自動幫我改成「老闆好X街...好X灰!」的粗口,相當好玩同貼地!
     
  4. 相片助手Photo Assist:手機P圖新玩法 AI填滿背景
    此功能有點像有具生成式AI的P圖神技加持。小編點選一張小朋友踢球相片,長按小朋友時可自由放大或縮小主體,或改變擺放位置。當編輯完成後,剪走留白的地方會透過AI自動填補球場草地和天空,自然程度比Google One的魔術橡皮擦更勝一籌之餘,如果將相片扭轉不同角度和比例,AI亦可自動將邊緣留白位置自動填滿,而不會改變主體大小比例。但有一點要留意,此功能較適合用於公眾場合的相片,如果改為拍攝自己屋企,效果會尚待改善。
     
  5. Circle to Search with Google:整合Google Lens 睇片隨時圈圖搵料
    大家應該識用以圖搜圖Google Lens,而今次手機的「Circle to Search with Google」將該功能整合到手機操作上,小編試播YouTube片模擬看日本時裝lookbook搵衫,當model移動擺甫士時隨時圈上她的服飾,AI即時搜尋相關服飾的資訊,實試反應靈敏,即使圈圖時主體較遠或較blur,系統仍能準確找到,相當犀利!
通話助手示範。英、韓雙向即時語音和文字翻譯,犀利! 轉錄助手示範。 寫作助手示範。 圖像助手示範 1, 原圖。 圖像助手示範 2, 長按編輯主體。 圖像助手示範 3, 自動填滿背景。 整合Google Lens,即使圈圖時畫面較暗較blur,一樣能準確找到服飾。
請接受以下私隱政策及免責聲明,以示你同意am730內之私隱政策及免責聲明。了解更多
接受