科蘭曾是曼聯射手，並代表烏拉圭出戰世界盃，在南非舉行世界盃的一屆贏得神射手獎。他曾在2018年加盟港超球隊傑志。
46歲的曼聯及傑志名宿前鋒科蘭（Diego Forlan），日前參加超過40歲組別的「大學聯賽」, 這名烏拉圭前國腳代表Old Boys球隊鬥Old Christians時，已攻入2球，但因一次起腳射門時，因猛烈碰撞後倒地不起。
消息指他重重跌在球場上，表情痛苦，迅速引起場上球員的關注。主裁判及場上其他球員隨即示意醫療人員入場，為科蘭提供即時治療。
科蘭手術後情況穩定
根據烏拉圭媒體《Referi》報道，經檢查發現，他有3條肋骨骨折，並出現部份肺部塌陷，醫生需為其進行胸腔手術。報道指科蘭目前情況穩定。
TREMENDO 👀😱 || 🤕🇺🇾 Diego Forlán, se fracturó tres costillas en un partido de fútbol
— Ecuagol (@ECUAGOL) October 20, 2025
El jugador sufrió un golpe mientras jugaba el Clásico entre Old Boys y Old Christians de la Liga Universitaria de Deportes de Uruguay 🇺🇾
pic.twitter.com/VfGsszpzyN
科蘭於2019年、40歲時正式從職業足球退役，隨後展開網球生涯。他去年獲得烏拉圭公開賽（Uruguayan Open）男子雙打正賽外卡資格，但在首輪出局。
科蘭曾是曼聯射手，並代表烏拉圭出戰世界盃，在南非舉行世界盃的贏得金靴獎。他曾在2018年加盟港超球隊傑志。
原文刊登於 Yahoo 體育
ADVERTISEMENT
