我的新年願望是「國健民康」，「國富民強」。保障公衆健康，需要「防疾」和「治病」雙軌並行。
全球醫學界正共同努力，進行全方位的科學性硏究，針對不同疾病，探討各種疾病的致病原因，致力尋求有效的「防疾」和」治病」之道，已有不少成果。
預防勝於治療，以「心血管病」為例，有效控制「血糖」、「血壓」和「血脂」，可大大減低患上「冠心病」和「中風」的機會。另一方面，「吸煙」大大增加患「心血管病」的風險，「戒煙」是唯一選擇。
「吸煙」亦同時增加「患癌」風險，包括「肺癌」、「頭頸癌」、「食道癌」、「胰臟癌」和「膀胱癌」等多種癌病。九成的「肺癌」與吸煙有關，「戒煙」是最有效的防癌方法。
吸煙亦可引致不少其他疾病，包括「慢性支氣管炎」、「肺氣腫」、「骨質疏鬆症」、「胃潰瘍」等多種慢性病。不少煙民日咳夜咳，患的是「慢性支氣管炎」，最有效的治療方法是「戒煙」。亦有不少煙民日夜氣喘，患的是「肺氣腫」，最有效的治療方法亦是「戒煙」。
香 港特區政府近年積極「反吸煙」，方向正確，值得嘉許。今年再加「煙稅」，大家應該大力支持。還未有吸煙習慣的，千萬不可試，千萬不要開始。已有「煙癮」 的，「戒煙」是最佳選擇。越早戒煙，益處越多，幫助越大。吸入「二手煙」亦可致病，「戒煙」可使你身邊的至愛親朋更健康。
香港政府經常忠告巿民，吸煙危害健康！
作者簡介：養和醫院副院長/血液及血液腫瘤科專科醫生