《小虫蟲大冒險》劇照
入不入場睇不睇一齣戲,本來是一件好簡單的事。但現在,變得相當複雜。首先,必須釐清齣戲究竟是拍俾甚麼人睇。
1) 就算確認了某齣戲是真的拍俾你睇,堪稱為你而設,未夠,還有需要看看是由誰和誰做──OK,總算清楚參與幕前的人了,別忘記幕後,畢竟演戲的人,都是把導演編劇的意志演出來,只是載體來。
2) 未夠未夠,還有語言,還有對白,還有透過某種語言所講的對白究竟有甚麼含義和意義?又有沒有(啱自己聽的)大道理?
3) 費事煩,寧願揀齣沒有真人做的動畫電影來看。
4) 例如《劇場版CHIIKAWA人魚島的秘密》,裡面就只有一群又小又可愛的傢伙以及人魚,即使島上住了一個人類島二郎,但好在他只是專心做咖喱和煮蜆湯,沒有把大道理成日掛在嘴邊;至於那群又小又可愛的傢伙,大部分都不會用語言表達自己,例如兔哥Usagi,日常會說的不是「嗚啦」就是「咿呀」,頂籠加多聲「哈」。偏偏憑著這些「嗚啦」和「咿呀」及「哈」,就能結合成一首rap,一首令人起勁的rap,而兔哥根本不需要走出來就歌詞意義解畫。
5) 然而,當下更啱我的,肯定是《小虫蟲大冒險》。
6) 主角,森林裡的一隻草蜢仔、一隻蜘蛛仔,以及一隻大蝴蝶,沒有被安排聲優,沒有被配上人類任何一種語言方言,令你不需要先就語言體系來判斷齣戲是拍俾甚麼人睇,省卻你不少麻煩,相當體貼。
7) 故事,草蜢仔和蝴蝶慘被人類捉走,捉到城市去。當故事發展下去,我們知道捉走了草蜢仔和蝴蝶的人,原來會用蝴蝶整標本──好彩,細細粒的蜘蛛仔有勇氣更有熱誠,似個正氣大孩子,千辛萬苦深入這個放滿蝴蝶標本的單位,諗盡辦法,只為營救剛剛相識不久的草蜢仔和蝴蝶。之後?留待各位自行入場觀看。
袁建滔,身兼編劇和導演。
8) 只能說,作為一個年過半百的頹廢大人,當日看著這場蟲蟲冒險,既緊張,又擔心,期間更帶點愁緒。但到最後,是含著笑離場──得意在,當日場內有大量小朋友一齊看,有一些,甚至是第一次入場透過大銀幕睇戲,我之所以知道,因為他們有講。他們在映後分享時段踴躍問問題,問一些連(自以為)權威影評人和KOL都不會懂得問的問題。
9) 他們看見一些大人看不見的地方。其實任何大人,都肯定做過小朋友,都suppose有過童真,只是在成長過程裡,漸漸流失,(被迫)變得世故成熟,以及安全穩陣。所以,實在佩服袁建滔,不是一開始就雄心壯志為了做甚麼IP,而是寫下一個故事,一個不專為某類人而寫的故事,一個不帶任何硬道理的故事,卻又能夠令每一個入場的人,不論小朋友大朋友,共同在沒有對白的情況下,得到不同感受。
10) 如果你要我總結一個感受或得著?是勇氣,賞試的勇氣。









