有朋友將出版免費雜誌，以享受人生及積極生活為內容主旨，我們學校除了幫忙派送雜誌外，還撰寫兩個專欄，一個是由我丈夫撰寫的旅遊專欄，叫“Got My Ticket”。旅遊是丈夫人生最大的追求，要他寫旅遊專欄真是求之不得。然而，只有兩百字的內容，實在難以表達他的所見所聞及感想，又叫他有點兒不是味道的感覺。
另一個專欄是「英語角」(English Corner)，由學校老師輪流供稿，幫助讀者理解常混淆的詞語。第一期專欄標題是ACCEPT vs EXCEPT，有興趣了解這兩字分別的讀者除了可留意新雜誌的出版，也可到YouTube收看我們製造的短篇錄像，分辨兩字之餘，還可通過聆聽內容而提高英文的聆聽能力。
事實上，正如我幾個星期前在這專欄提過的，在香港學習英文的渠道很多，也很容易接觸到；普通話學習的情況亦然。想一想，如果小孩兒自小能接觸所學的語言，打開了腦袋的語言區，然後持續自然學習，自能學到英文及普通話。然而，現在大家對語言學習的追求只著眼在分數上，連幼兒上英文唱遊課也以能學到工作紙上的字詞為學會標準。幼兒上完課後，總給父母測試可懂得課堂上所教的生詞。如果幼兒不會，結果不是父母要小孩兒在課後複習，就是覺得課堂沒用而停止學習，兩者結果都是令語言學習變得無趣，別論會利用隨手可取的方法來學習語言了。