陳百祥到警總打氣，感覺警隊形象又低了幾分。
陳百祥(阿叻)去警總打氣，他說：「我好佩服你哋，可以喺咁艱難嘅時間、咁屈辱嘅情況下，大家保持到你哋嘅專業精神，我覺得香港係有救。我同所有正常嘅市民都會繼續支持你哋」。什麼是「專業精神」？他好像說了些什麼，但那到底是什麼？不知道。這種表達的方法稱為「語意不清」，是一種表達的毛病，李天命教授稱為「語害」。同理，何謂「正常」？這亦是語害。然而這種演說竟也博得全場掌聲。感覺警察形象又扣了幾分。
我自小喜歡譚詠麟，可惜他的話也好不到哪裏：他在撐警大會上說：「如果這個地方(香港)沒有了法治，(我)絕對不相信會繼續成功和繁榮。」他說自己本身不想講政治，但：「再咁落去，香港無得救。再搞落去無人管治到香港。」「撐警」等同「撐法治」嗎？兩個概念相似但其實不同的，這一個說法是把兩個概念混為一談；根據李天命教授所講，這就是「概念滑轉」。
有些人會利用這種毛病行騙：某天我到深水埗一家小店排隊買東西，有兩位顧客站在我的前面，以下是店家(甲)及兩名顧客(乙及丙)的對話：
乙：呢舊野幾錢？
甲：$20
乙：$500有無得唱？
(甲找$480給乙，乙在一旁整理銀包)
丙：(忽然指着一件貨品問)呢個幾錢？
甲跟着他說：$50
丙：咁貴？(下刪數十字)
乙(忽然拿着$20指向甲)：我有$20，唔駛你唱啦，比返張$500我啦。
甲聽後便回到乙並把錢退給她——我目擊這一切，馬上喝住甲：「唔好比錢，你比咗啦! 」
讀者知道這件騙案的關鍵嗎？「唱」在這個情況下有兩個解釋：一是「找贖」，二是把「大紙打散」，騙徒與同黨配合，同時間內纏住店家，使他混淆「找贖$500」與「把$500打散」兩個概念，因而乖乖把錢拿出來。概念滑轉也用於冷笑話中，例如：「兩個蘋果，一個站著、一個躺著，哪一個比較甜？」答案是躺著的，那是因為站久了會「酸」，這個笑話是混淆「酸味」與「酸痛」兩個概念而成的。
除了騙案與笑話，概念滑轉還可以修飾語氣，讓人聽上去暖暖的：名人范冰冰和男友分手，在微博寫了這麼一句話：「我們不再是我們，我們依然是我們」，第一個「我們」是戀人，第二個「我們」卻是朋友，范冰冰是把「戀人的親密」與「朋友的情義」劃上等號，成功利用概念滑轉把分手這件事說得漂漂亮亮的，也算是「好來好去」吧？