《豐盛的生命》(A Full Life)(註1)這本書由美國前總統卡特(註2)撰寫,在2016年7月由美國Simon & Schuster出版社出版,最近獲美國亞馬遜網上書店(Amazon.com)評為參考書(領袖名人)(註3)類最佳書本之一。書本一共有272頁。
卡特在書中詳細講述他的一生,他的思路和想法(註4)。他是一個商人,政治家,傳道者和人道主義者(註5)。他離職後創辦了卡特中心(註6),用自己的錢在全世界宣揚自由、和平和資助各地方的貧下中農去改善生活和健康。他的領導風格是充滿人情味(註7)的。他2002年獲得諾貝爾和平獎。他前後共出版了二十多本書。他在《豐盛的生命》這本書中坦率(註8)地談論他之後的各屆美國總統。評論家認為他是一個謙虛,關懷他人,有創見及有才智(註9)的人。
注釋:(註1)書的全名是[A Full Life: Reflections at Ninety]。(註2)卡特(Jimmy Carter)由1977到1981年擔任美國第39屆總統。(註3)領袖名人=Leaders & Notable People。(註4)思路和想法=private thoughts and recollections。(註5)傳道者和人道主義者= evangelist and humanitarian。(註6)卡特中心=Carter Center。(註7)人情味=humanness。(註8)坦率=frank。(註9)謙虛,關懷他人,有創見和有才智的=humble,caring, thoughtful and intelligent。







