英國廣播公司（BBC）(路透社)
英國廣播公司（BBC）主席沙阿（Samir Shah）周一(10日)就公司紀錄片剪輯美國總統特朗普演講內容道歉，承認判斷失誤，表明將致力恢復公眾信任，確保新聞報道符合最高公平標準。特朗普的法律團隊已向BBC發出律師信，要求BBC撤回相關影片，否則將入禀索償10億美元。
英國報章《每日電訊報》早前披露，BBC旗下時事節目Panorama去年播出的紀錄片《特朗普：第二次機會？》將特朗普講話的兩個片段拼接在一起，從而讓特朗普看起來似乎是在煽動支持者參與2021年1月6日的美國國會騷亂事件，構成嚴重誤導，BBC總監戴維（Tim Davie）與新聞部行政總裁特內斯（Deborah Turness）周日（9日）為事件辭職。
「判斷失誤」 強調非蓄意造假誤導公眾
沙阿為紀錄片對特朗普演講的剪輯「判斷失誤」道歉，稱剪輯「確實給人一種直接呼籲暴力行動的印象」，並承諾改革BBC內部的監管機制，致力重建公眾的信任，確保報道符合最高的公平標準。但他也強調事件屬「編輯錯誤」而非蓄意造假誤導公眾。沙阿也表示BBC已收到特朗普陣營來信，正考慮如何回覆。
特朗普的法律團隊致函BBC，要求在美國時間本月14日下午5時前，撤回有關紀錄片節目、向特朗普道歉，以及因應特朗普所受到的傷害，向特朗普賠償，否則將會提出訴訟，索償不少於10億美元、折合約78億港元。
英國首相施紀賢的發言人否認BBC存在制度性偏見或腐敗，認為戴維及特內斯辭職已承擔責任，最重要是BBC要保持在國際上享有的高標準。發言人又補充，BBC必須採取行動維護公眾信任，並在錯誤發生時迅速糾正錯誤。
ADVERTISEMENT
