6度升空 美傳奇太空人約翰楊逝世

美國傳奇太空人約翰楊(John Young)逝世，終年87歲。他一生成就輝煌，曾6次升空，並踏足月球，曾是逗留太空總時間最長的世界紀錄保持者，更是唯一同時參與過雙子座、阿波羅及穿梭機三個時代太空任務的「最有經驗太空人」。

約翰楊上周五晚在侯斯頓住所內，因肺炎併發症辭世。美國太空總署(NASA)稱讚他勇敢及有承擔，是一位貢獻良多的太空發展先驅，「他的傳奇事業涵蓋3個太空飛行時代，我們將站在他的肩膀上，期盼下一個人類新領域。」美國前總統老布殊則形容他是一名無畏的愛國者。

「偷運」鹹牛肉三文治上太空
約翰楊在1962年加入NASA，3年後與拍檔乘坐雙子座3號，執行美國歷來第一次雙人太空任務，期間因「偷運」鹹牛肉三文治上太空船成熱話，事後遭NASA責備。但他其後仍獲選參與阿波羅探月計劃，1972年擔任阿波羅16號指揮官，是第九位踏足月球的太空人。哥倫比亞號穿梭機在1981年升空時，約翰楊成為首位穿梭機指揮官。他於2004年退休前在約翰遜太空中心，負責安全事務17年，在NASA共工作42年。