寵物也可以看中醫 哪些疾病適合針灸?中獸醫解答常見問題
文、攝:Karen Yeung鳴謝:東區24小時動物醫院
養貓養狗的主人,大多知道毛孩生病要看獸醫,但未必人人知道,原來寵物也可以接受中醫治療。近年本港愈來愈多主人嘗試讓毛孩在西醫以外,同步接受中獸醫治療。但究竟哪些毛孩適合接受中醫治療?又是否所有寵物都適用?註冊獸醫兼中獸醫Dr. Kimmy表示,中醫與西醫各有不同角色,應按病情互相配合。
寵物中醫不只針灸 治療前仍要先找出病因
寵物中醫涵蓋的治療方式比許多人想像中更多,除了最為人熟悉的針灸,亦包括中草藥、食療、推拿及正骨等,當中以針灸最常應用於臨床。
但不少主人有個誤解:選擇了中醫,便毋須再接受西醫檢查。事實上,動物無法開口表達哪裏不適,診症時仍須依靠身體檢查、驗血或影像掃描找出病因,之後再以中醫辨證思路制定治療方案。西醫擅長診斷及處理急症,中醫則着重按體質作整體調理,兩者並行,才能更全面掌握毛孩的身體狀況。
同病未必同治
與西醫按疾病分類不同,中醫更重視每隻動物的體質。即使同樣患有腸胃問題,因體質不同,治療方向亦可能有所差異,例如有些毛孩體質偏寒,有些則屬偏熱,使用的中藥及針灸穴位亦不盡相同。
相反,即使患上不同疾病,只要辨證後屬於相近體質,治療方向亦可能相似,這正是中醫所說的「同病異治、異病同治」。
哪些疾病適合針灸?
針灸是香港目前最常見的中獸醫治療方式,較常應用於椎間盤突出(IVDD)、腰痛、頸痛、神經疾病及共濟失調等個案;至於慢性腎病、皮膚病及腸胃疾病,則較多配合中藥及針灸作長期調理。
不過,針灸並非一定能「治好」疾病,而是透過刺激穴位,協助減輕疼痛、改善活動能力及減少身體不適。例如患有先天性關節疾病的折耳貓,雖然無法逆轉基因導致的關節問題,但仍有機會透過針灸舒緩不適,令活動時較為輕鬆。
針灸會痛嗎?多久見效?
「寵物會不會很痛?」幾乎是主人最常提出的問題。Dr. Kimmy表示,一般而言,入針時會有輕微刺痛,其後大部分狗貓都能適應,有些更會在留針期間放鬆休息。治療期間若出現肌肉輕微抽動或類似觸電的反應,屬於中醫所說的「得氣反應」,代表穴位已受到刺激,並非受傷。
至於療程次數則沒有固定答案,需視乎疾病種類及病程而定。若神經疾病及早接受治療,部分個案一至兩次療程已可見改善;病程較長或屬慢性疾病,則一般需要四至六次療程再作評估。若接受多次治療後仍無進展,獸醫會建議重新檢視治療方向,而非一直持續針灸。
並非所有寵物都適合接受針灸
針灸雖然應用範圍廣泛,但並非每隻動物都適合。治療前需要接受獸醫評估整體身體狀況,例如患有心臟病、情緒極度緊張,或無法配合治療的動物,都需要衡量治療效益與風險,再決定是否適合接受針灸,或改用其他治療方式。
此外,臨床上亦會按病情選擇不同針灸方式。最常見的是乾針;水針是在穴位注射藥物,以延長刺激效果;電針則較常應用於部分神經疾病。不過,患有癲癇、心臟病,或腫瘤位於施針位置附近的個案,一般不建議使用電針,因此療程前需要先由獸醫評估,再決定採用哪種治療方式。
17歲老犬Tissue的中醫治療路
17歲老年犬 Tissue多年來患有慢性腎病及椎間盤突出,一直接受西醫治療,同時配合針灸。今年初,牠因急性胰臟炎接受詳細檢查,其後確診惡性血管瘤,由於年紀較大,加上腫瘤已經擴散,最終沒有接受手術及化療,而是在西醫止痛的基礎上,加入中藥及針灸作輔助治療。
主人坦言,中醫並沒有令疾病逆轉,但透過中西醫配合,盡量維持Tissue在較舒適的身體狀態,陪伴家人走過更多相處時光。
中西醫互補 目標在於活得舒適
中獸醫近年逐漸受到更多主人認識,但它既非偏方,亦非西醫的替代品。對患有慢性病、神經疾病或需要長期照護的毛孩而言,中西醫並行的目標未必是逆轉疾病,可按病情需要選擇中西醫互相配合的療法,提升寵物的生活品質。















