原裝的韓國電影《陽光姐妹淘》(Sunny)於2011年上映，叫好叫座，先「啟發」港劇拍《女人俱樂部》，再來就是改編成日本版的這一齣同名電影。日版導演是常拍商業主流片的大根仁，卡士算有份量，中年版有篠原涼子、渡邊直美、友坂理惠、小池榮子等，少女版主力是愈來愈可愛的廣瀨鈴，她在片中飾演懵懂、老套、盲樁樁的女主角奈美，演得很放，相當討好。日版《SUNNY陽光姊妹淘》劇情大致一樣，只是欠缺了韓國版回到二十多年前，目睹南韓當年街頭社運處處，催淚彈橫飛的背景。Sunny是指幾個主角在中學組成的跳舞組合，新版沿用這設定，而配合日本的流行文化背景，常跟Sunny作對的飛女今次變成了幾個「朱古力妹」(九十年代的可怕回憶，東瀛流行的一種妝容：少女們先將自己的臉曬太陽燈成古銅色，眼妝及嘴唇則以閃粉突出)。
中年姐姐回想當年，電影馬上將大家帶到九十年代，看日本最令人懷念的流行文化。當年沒有韓流，也是日系潮流、木村、Red Wing等統領香港流行界的黃金年代。《陽光姊妹淘》擅用一個個共同回憶，加上一首首人人琅琅上口的流行曲，令電影變得超級爆笑。電影一半爆笑，一半是中年回望年少無知，甚至是向生命道別，悲喜交集。
九十年代流行曲
《SUNNY陽光姊妹淘》故事是電影成功主要因素，要改編毋須作大改動。故事寫中年的奈美有天突然重遇中學時老友、Sunny組員之一芹香，才發現芹香畢業後努力工作，成了企業家有不錯事業，卻沒有結婚，而且患上了癌症。她的心願是在去世前跟Sunny另外5名組員重聚，跟大家作人生的最後告別。奈美一邊找人，一邊回想當年，自己是來自離島的老套少女插班生，害羞的她一個一個同學認識，當中有肥婆梅、有平胸一直被嘲笑的裕子，也有一直對奈美不懷善意，但及後成為好友、在高中已登上雜誌當Model的長腿大美人奈奈。該片故事既有查案(託私家偵探查出各人今天行蹤，沒有聯絡多年的她們，今天好嗎？)，又有懷舊(交代當年大家相識，以至成為姊妹淘的過程)，也有一個未解懸團：到底這6名好友，當年發生了何事，為何二十多年來都沒有再聯絡？
音樂感染力大，這次配樂找來小室哲哉操刀，用上了不少當年的藝人作品。筆者不是他樂迷，並不享受，但當戲中響起《La La La Love Song》(日劇《悠長假期》主題曲)，加上大根仁精心設計了一個長鏡頭配合蒙太奇，由今穿越到當年，心頭難免起了一陣感動。電影再用上Chara當年的《Yasashii Kimochi》、森田童子《我們的失敗》、Puffy、JUDY AND MARY等名曲，所有感覺都回來了。電影上半部相當爆笑，今天回看那個男子還梳「三上頭」(當年木村、伊健都留長髮)，加上Chok絕的甫士一擺，已是哄堂大笑。
《SUNNY陽光姊妹淘》當然不算很有創意，甚至在很多方面都乾脆跟足原版。唯以娛樂/懷舊/青春片來看，這次的改編，落足心機，玩得頗盡，娛樂性交足了貨。