在人們的通常印象中，緬甸翡翠作品，首先讓人聯想到的是手鈪、掛件、戒指、珠寶首飾之類。而實際上不僅僅如此，緬甸翡翠玉石也同樣可以雕刻成精美的藝術品擺件。
說起藝術品，我們也通常想到油畫、雕塑等，雕塑又多以木雕、石雕為主。而實際上早就有人用緬甸翡翠玉石來雕刻藝術品。早在二三十年前，有一批從事木、象牙、石、泥雕刻的雕刻家，因對緬甸玉石的喜愛及看好其巨大的潛力，紛紛轉改用緬甸玉石來雕刻一些高難度又有藝術性的藝術品擺件。傳統的玉石擺件，一般多以觀音佛像、山景、人物、貔貅為主題，久而久之，市場上都是這類型大大小小的題材，毫無新意。然而這批雕刻家的轉變和進入，使整個翡翠玉石擺件市場脫胎換骨，煥然一新。
例如，之前從事木、泥雕刻的藝術家，他們會借鑒木、泥雕刻的經驗和技巧，創造性地融入到玉石雕刻上。比如雕成花草樹木等頗具美感的題材。這些取材自然的優美主題，加上藝術家的獨具匠心，經過半年甚至幾年時間的精心雕琢，最終打造成一件精美絕倫、獨一無二的傑作。更有一些雕刻家的作品，因為其名氣和雕刻難度，作品在拍賣市場上價格可以拍到幾十萬到幾百萬，令人咋舌。
由於緬甸翡翠玉石屬於不可再生資源，再加上題材及名氣等因素，往往會令這些藝術品的價值與日俱增。所以，如果大家遇見一件心儀的翡翠藝術品，品相正造工好，在能力範圍內大可收下，說不定以後會有著不可估量的市場潛力。