長者勞碌大半生，即使親人對他們經歷或所知不詳；有學生開發一個專為長者而設的數碼生命故事手機應用程式「Eldventure」，幫助目不識丁、不擅於文字記錄或只懂講方言的長者，透過程式內置的語音聽寫功能，即時將說話轉化成文字，加插相片，即成為生命故事書，讓長者可記錄及分享自己的生命故事，促進老與少之間的跨代交流。
魏嘉彤(左一)指，因家人離世，啟發她設計App記錄家人的故事。(蘇文傑攝)
負責設計「Eldventure」之一的IVE人工智能及手機軟件開發高級文憑畢業生魏嘉彤稱，最初設計理念是因有家人離世，有感記錄家人故事的珍貴和重要，故與3名同學攜手設計此程式。
App可翻譯8種方言
香港有不少操方言的長者，他們所開發的App特意加入8種方言，包括杭州話、雲南話、閩南話、客家話、上海話、天津話、河南話以及台語，一方面讓長者可透過此App以方言記錄生命故事；另方面，透過此App「翻譯」成文字，促進操方言的長者與不諳方言的後輩打破溝通隔閡。
為更貼近長者需要，設計小組陸續邀請長者試玩，收集意見；設計小組另一名成員馮景禧表示，曾邀請75歲的祖母試玩，指祖母平日甚少談及年輕時的故事，但在試玩過程中，滔滔不絕分享其童年時出海捕魚的有趣經歷，以及與爺爺的愛情故事，過程令他對祖母有更深的認識，關係更密切。
「Eldventure」手機應用程式仍在試行改良及籌備營運資金階段，預計今年內推出市面，冀透過語音聽寫功能，記錄長者的生命故事。