加拿大溫哥華一名男子難忍炎熱，除下口罩，淋水降溫。(路透社)
溫哥華民眾到海灘消暑。(路透社)
受「熱蓋」(heat dome)現象影響，加拿大西部伸延至美國西北部一帶在過去周末天氣酷熱，加拿大卑詩省利頓(Lytton)周日錄得攝氏46.1度，打破84年來全國最高溫紀錄，卑詩省以南的美國華盛頓州、俄勒岡州和愛達荷州氣溫也飊升，其中俄州波特蘭(Portland)周日熱到44.4度，連續兩日打破當地高溫紀錄。美國國家氣象局以「歷史性、強烈、持續、破紀錄、前所未見、不正常與危險」來形容這次熱浪。
加拿大卑詩省利頓(Lytton)錄得46.1度，比1937年7月薩斯喀徹溫省(Saskatchewa)的攝氏45度全國高溫紀錄，還要高1.1度。氣象部門指，卑詩省內多個地區周日均錄得當地的破紀錄高溫。沿岸城市溫哥華中午錄得31度，很多人湧到海灘游泳消暑。
氣象部門對加拿大西部大部分地區(包括卑詩省大部分地區和艾伯塔省)發出酷熱天氣警告，並指「預料這次長時間、危險和歷史性的熱浪本周將持續」，部分地區料維持40度高溫，比正常高10至15度。環境部氣候專家菲利普斯(David Phillips)表示：「加拿大西部部分地區比杜拜還要熱，真的不像加拿大。」
美國西北部多地創高溫紀錄
在美國西北部的俄勒岡州，波特蘭市周日升至44.4度，打破前一天才創下的42.2度當地高溫紀錄，同州尤金(Eugene)亦刷新高溫紀錄，達43.3度，當地奧運田徑資格賽下午因酷熱腰斬，晚上復賽。俄州首府塞勒姆(Salem)創當地高溫紀錄，達44.4度，比舊紀錄高4度。華盛頓州西雅圖升至40度當地高溫紀錄。