大陸發射「愛因斯坦探針」太空科學衛星 台方警報誤稱「Missile」惹恐慌

大陸今日(9日)下午3時許在西昌衛星發射中心，使用長征二號丙運載火箭成功將「愛因斯坦探針」太空科學衛星發射升空，衛星順利進入太空預定軌道。「愛因斯坦探針」設計壽命5年，被譽為「宇宙天體爆發的捕手」，在國際上首次大規模運用「龍蝦眼」微孔陣列聚焦成像技術，可實現靈敏度和太空分辨率10倍提升，能精準捕捉到宇宙中更加遙遠暗弱的高能暫現源和轉瞬即逝的未知現像，對研究恆星活動、黑洞和中子星等致密天體的形成、演化、併合等過程具有重要科學意義。 

台灣防務部門道歉：未更新系統用字

台灣防務部門下午3時許發布全民防空警報，指衛星已飛越台灣南部上空，呼籲民眾注意安全。若發現不明物體，通報警方及消防人員處理。英文訊息則寫：「[Air raid Alert] Missile flyover Taiwan airspace, be aware.」由於中、英警報措辭不一，中文使用「衛星」，英文則為「飛彈（Missile）」，一度引發民眾恐慌。台灣防務部門隨後指出，該火箭飛行路徑非預警飛越台島南部上空，高度位於大氣層外，並就用字錯誤致歉，「簡訊英文用語因疏忽，未同步更新原系統用字、精準表達發射物是衛星而非飛彈」。