Ad Block Ad Block
中國
2023-06-15 13:00:00

姓「關」爸爸替囡囡改「神名」 老師上堂點名極苦惱 唔敢連名帶姓稱呼佢

分享:

關爸爸的女兒名叫「關茵」。(圖/翻攝自微博)

記者官有紘/綜合報道

對於父母來說,替子女取名字是一大學問,若因為取的不好,有一些怪異的諧音的話,可能會造成孩子生活上的陰影。在內地有名姓關的爸爸,最近給孩子取了單字,不過網友看過後,一讀出來「太神聖」,連老師都不敢點名。

每次點名全班哄堂大笑 老師不敢連名帶姓稱呼

《溫柔虎爸親子專欄》分享一個例子,有名姓關的女學生她的名字而聞名全校,單字就一個「茵」,豈料加上姓氏之後,就感覺不太一樣,全校師生恐怕都要尊敬她幾分,因為念她的名字念起來和神明同音。就連老師上課要點名,也不敢直呼她全名,因為每次點名都會引起全班同學哄堂大笑,甚至老師都會覺得,如果連名帶姓稱呼,總會感覺有些不尊重祂。

據了解,這名爸爸非常疼愛女兒,再加上當時是她的老婆第一胎,所以就格外興奮。據關爸爸表示,當時替女兒取名字的時候,有特意請人來幫忙取名,不過都不是很滿意,因此他很積極地翻閱字典,所以選了一個「茵」字,寓意着香草、香氣瀰漫的意思,可是沒想到「關茵」諧音成了「觀音」。

文章授權轉載自《中天新聞網》,按此查看原始文章

Ad Block
請接受以下私隱政策及免責聲明,以示你同意am730內之私隱政策及免責聲明。了解更多
接受