陳先生做了的身體檢查，包括泌尿系統KUB的X光平片檢查，發現了一個陰影，有可能是腎石，也有可能是膽石。
所謂KUB，即「腎－輸尿管－膀胱」（Kidney, Ureter, Bladder）的X光片，是泌尿系統最常用的X光檢查。
顧名思義，這X光片是拍攝腹部的。陳先生這張X光片顯示，他很可能患有結石，但由於X光片是從正面拍攝的，而膽囊就在腎的前面不遠處，兩個器官都可以結石，因此，單憑陳先生這一張X光片，無法判斷他是患了腎石還是膽石。
為了分辨這結石的位置，陳先生需要再從側面照一張X光平片，如果結石的陰影在脊椎之前，而且明顯分開的話，那就是膽石；但若結石陰影與脊骨位置重叠，位於脊椎前緣之後，那便是腎石，因為腎臟就在脊骨旁邊。
這種X光片顯示的結石狀況，並不是絕對的，因為必須結石的含鈣量高才可看到。腎石中，大約90%都可以顯示出來；但膽石中，僅約10%含有足夠的鈣可在普通Ｘ光片下顯示出來。
因此可見，陳先生的X光檢查照到了結石，也算是幸運了，可以讓他及早治療及預防日後再度結石。即使KUB X光片檢查顯示沒有陰影，也不代表絕對沒有結石的可能，應多留意身體狀況，或在有需要時進行更準確的檢查。（詳見上周文章〈檢查、診斷腎石〉）
下周將介紹腎石的治療方法。