南韓熱浪｜小朋友在噴泉玩耍消暑。(美聯社)
南韓連日炎熱，今日各地氣溫介乎33至38度，有一樣物品料不到成為防暑熱銷品——遮；因太陽太毒太熱，無論男女老少出街都擔遮，傘子的銷售量由7月25日至31日竟上升107%，與去年同期相比超過1倍。樂天百貨店表示，傘子的銷售量上升了45%，而且在落雨後大增60%。《南韓先驅報》稱，熱天擔遮過去通常是中年婦女，而今次銷售增加主要由三十、四十多歲人士帶動，與去年相比，這個年齡組別的銷量上升11%。
南韓男性和年輕人一向都較少擔遮擋太陽，但一名24歲女大學生受訪時稱，「用了傘子後，感覺沒有那麼熱。這些天，太陽猛烈灼熱，但有傘子後，不覺得熾熱。」根據日本的研究，擔遮令體感溫度最多可減7度，與帽子相比更能抵擋太陽紫外線。
南韓熱浪｜世界童軍大露營600人不適 逾100人接受治療
第25屆世界童軍大露營於南韓全羅北道新萬金舉行，有官員指這幾天最少600人不適。主辦單位今日稍早則表示，周三開幕禮最少108人因酷熱不適需接受治療，最少兩人仍留醫。據悉，露營的地點氣溫達攝氏35度。內政部已要求採取措施保護參與者，安排更多救護車、巴士和流動冷氣機到會場戒備。今次活動約4.3萬來自158個國家和地區的青年參加。因應酷熱天氣，政府的災難應對總部首次將應急戒備由1級提升至2級。另外，當局指由6月19日起，約16.5萬牲畜熱死，包括逾15.6萬雞隻。
