常言道「睇戲講緣分」，而「緣分」很多時候都跟直覺的喜惡判斷有關，上周四(9月18日)在香港上映、由美籍韓裔導演名田高梧(Kogonada)執導的新戲《白日夢接夢》(A Big Bold Beautiful Journey)大概就是這一種。
事緣早前在油麻地百老匯電影中心多次看到《白日夢接夢》的預告，當中兩個畫面瞬間有好感：(1)哥連費路(Colin Farrell)重返15歲的高中時代演出歌舞劇《How to Succeed in Business Without Really Trying》；(2)瑪歌羅比(Margot Robbie)回到19歲那年，她到醫院探望卧病在床的母親。或許是畫面帶來的錯覺，也可能是中文戲名成功營造心理預期，「白日夢接夢」五個字帶來很多想像空間，我以為這部作品，就算不是笑片，也至少是一部少糅合音樂、舞蹈、劇情與魔幻元素的歌舞片，可以讓我看得開懷，笑住離場。
更重要的是，以往很少能看到這樣的哥連和瑪歌。想想那個憑《伊尼舍林的女妖》(The Banshees of Inisherin)獲得奧斯卡影帝提名的笨實戇男，或者HBO美劇《企鵝》(The Penguin)裏那個怪形怪相的企鵝人Oswald “OZ”Cobb；再想想DC電影《自殺特攻》(The Suicide Squad)中那個濃妝豔抹的小丑女Harley Quinn，或者《Barbie芭比》那個典型Barbie公仔。相比之下，這次絕對是他倆近年最接近真實狀態的一次幕前演出，觀眾不僅能夠清楚見到他倆的美貌和笑容，故事本身亦似乎走深情路線，還要聽到哥連叔叔邊跳邊唱，直覺告之，這是一部值得入場細賞的電影。未幾，就收到負責香港發行的Sony Pictures邀請睇戲，結果因為自身經歷，看到中段已忍不住摸黑從袋中拿出紙巾擦眼淚。
由Seth Reiss負責編寫的故事，講述兩顆同樣孤寂的心：David Langley與Sarah Myers，在同一座城市裏各自生活。為了出席一場婚禮，他們各自透過「租車公司」租車前往會場。滂沱大雨下二人對望，之後在一對新人介紹下相識，談笑間不忘針鋒相對，惟彼此都覺得沒有未來。
正當大家以為一切到此為止的時候，卻在導航的「強力引領」下──車上的「神奇G.P.S.」以女聲忽然發問：「你想來一趟大膽而夢幻的旅程嗎？」(「Do you want to go on a big, bold, beautiful journey?」這句話正是英文戲名的由來)──在Burger King重逢，繼而在回家路上，踏上一段又一段的神奇之旅，猶如「造夢」般，他們穿越一道又一道「隨意門」，重回以往人生多個關鍵時刻(所以中文戲名應該讀作「白日，夢接夢」，而非「白日夢，接夢」)。
Sarah在問David為何單身，David說：「還沒遇到對的人吧！那你呢？」 Sarah以肯定的語氣說：「我注定孤獨！」 David驚訝，反問：「你真的這樣認為？」隨着這些共同經歷展開，兩個「有故事的人」終於卸下深藏心底的盔甲，訴說那些不忍回望的傷痛，漸漸發現，對方正是那個「姍姍來遲的你」。《白日夢接夢》以一個極之簡單的故事，向觀眾帶出一個極為重要的訊息：不管誰也值得擁有幸福，何以有些人能夠直奔「終點」，有些人卻裹足不前？答案在於我們能否面對從原生家庭繼承得來的傷痛，與自己和解。
兩位主角之所以對戀愛關係抱持消極態度，緣於各自看似難以癒合的傷痕。David自細深受父母「一句話」的影響，15歲那年，因劇組女同學拒絕其愛意，留下難以磨滅的情感創傷。另邊廂，19歲的Sarah 與母親(Lily Rabe)相依為命，卻在母親病危時做錯了「一件事」，令她深深自責。多年後回望，這些經歷都導致他們長期受「不配得感」(undeservingness)折磨，深信自己不值得擁有幸福。
不禁想起鄭欣宜舊作《有故事的人》(2011)，張美賢筆下的歌詞道出相似的掙扎：「想與你開始/仍難開始/誰亦充滿着故事/想交上真心/兩步又停止/如擦痛我掌心倒刺。」只是解鈴還須繫鈴人，少年時代的傷痛，也許要窮一生去療癒，但若要尋找幸福，就必要學懂與自己和解，否則再好的人也只能成為生命裏的過客。
《白日夢接夢》是一齣題材相對小眾的作品，有共鳴的人會深深喜歡，「sync不到」的人則可能嫌悶、嫌故事結構鬆散。它注定是一部評價極端的小眾電影，雖未至於極佳，但肯定不是劣作。特別值得一提，是那份動人的配樂，散場後才得知原來出自久石讓之手，難怪能夠如此觸動人心。