今日我繼續同大家分享我最喜愛的20首格林美Hall of Fame第十二位，Simon & Garfunkel 的The Sounds of Silence.。這是這隊美國二人組合在1965年出版的一張單曲。這曲亦同時收錄在著名經典電影《畢業生》The Graduate的Soundtrack之內。
可以見到他們是同The Beatles同期的歌手，亦因為當年好的作品實在為數不少，在强大的競爭對手林立之下仍然能夠脫穎而出進佔美國Billboard細碟榜的冠軍位置並停留達十二個星期之久，可謂殊不簡單。而在世界各地的流行榜均能打入十大之內，銷量亦空前地成功。剛剛開始玩黑膠的朋友要多加留意這隊二人組的作品，因為他們就是憑著多首飲歌而勇奪十項格林美大獎的，當中更包括終身成就獎。這曲最終亦於2004年被納入Grammy Hall of Fame成為經典中的經典。
今次我用作比試的有三個版本，首先我重播1968年日本CBS發行的45轉細碟版，歌曲的Intro是Simon & Garfulkel的清唱，二人配合得天衣無縫，聽起來像是一把聲音，主音依然是Art Garfunkel那極甜美的聲線。接著是優美的結他旋律及鼓聲把全曲帶到最高潮，音場極度遼闊，各種樂器層次分明，全因為日本版分音仔細營造出來。
接著我播放1972年CBS的再版45轉細碟，
人聲和結他聲都弱了一成半，感覺與歌者距離遠了。最後我重播1965年日本CBS發行的Wednesday morning 3am測試版大碟，發現這是最原始的acoustic版本，全曲就只有木結他作伴奏，像是一首民歌似的，而這個罕有版本只收錄在這張大碟。兩個版本都十分動聽，有興趣的樂迷可到本博物館免費鑑賞。
E-mail：[email protected]
(照片由作者提供)
ADVERTISEMENT
