娛樂
2024-09-18 07:00:00

港產片Meme圖|周星馳、劉德華、單立文等集體回憶有聲post 你知道出處嗎?

分享:
港產片Meme圖|周星馳、劉德華、單立文等集體回憶有聲post 你知道出處嗎?(am730製圖)

港產片Meme圖|周星馳、劉德華、單立文等集體回憶有聲post 你知道出處嗎?(am730製圖)

迷因圖(MEME圖),又稱梗圖,泛指搞笑網絡圖片。當中更有很多精闢而又常用的迷因圖皆是出自經典港產片,相信自幼由網絡養大的年輕人定不陌生。

然而,「我全都要」、「好大的官威」、「你大我呀?」這些經典迷因圖是出自哪套香港電影?出現在哪些電影情節?大家日常又會如何應用呢?本期將盤點5大經典港產片迷因圖,讓大家一同了解獨特而有趣的港產片迷因圖文化。

文章出處:「當代中國」網站

中秋節電影│月滿軒尼詩、家有囍事等關於月亮的電影 周星馳原來係月球癡?

港產片Meme圖|《九品芝麻官》:我全都要

要數經典港產片迷因圖相信大家一定會想起「我全都要」這張圖。網上不少的迷因圖都是出自香港一代笑匠周星馳的電影,而「我全都要」便是出自1994年的電影《九品芝麻官(白面包青天)》(簡稱《九品芝麻官》)。

《九品芝麻官》該幕劇情講述神捕豹子頭(徐錦江 飾)與九品候補知縣包龍星(周星馳 飾)一同敲詐富商戚家老爺。分贓時包龍星本打算自己拿大部分的錢,用小部分錢打發豹子頭,可是沒想到豹子頭卻單手握拳對着包龍星說「我要晒」,貪婪地表示不分大小,自己要拿全部的錢。

「我全都要」本指貪婪地想魚與熊掌兩者兼得,但後來引申出不願意做選擇,認為所有選擇都很棒,不想放棄的意思。同時衍生出「小孩才做選擇,大人全都要」這句網絡用語。

網上熱話|握拳寶寶長大成18歲長髮型男 憑名氣拯救爸爸生命

港產片Meme圖|《五億探長雷洛傳》:你大我呀?

「你大我呀?」可算是最常見的經典港產片Meme圖之一,出自1991年的電影《五億探長雷洛傳》。電影中雷洛(劉德華 飾)與探長顏同(秦沛 飾)在警界惡鬥多年,水火不容。其中一幕講述雷洛拘捕了顏同的舅仔,為此顏同到警局救人時與雷洛的恩師兼上司,人稱「阿叔」的陳統探長(關海山 飾)起爭執。「阿叔」堅持雷洛沒有做錯,不願放人,顏同救人未遂反被對方用槍指頭,隨即霸氣地拋出一句:「你大我呀?」,以顯示自己不受對方威脅。

上述幾張圖的使用率非常高,坊間更有推出這些Meme圖的相關產品,深受年輕人喜愛。

除了以上這些經典中的經典,其實還有不少生動有趣的港產片迷因圖,相信不少讀者都有見過,甚至用過。

大家又知不知道它們出自哪套電影?

周星馳與網民玩你問我答後悔未親口對吳孟達講「I Love You」

adblk6
港產片Meme圖|我全都要出自《九品芝麻官》,豹子頭(徐錦江飾)向包龍星(周星馳飾)講的對白。 港產片Meme圖|「好大的官威」也出自電影《九品芝麻官》李連英(劉洵飾) 港產片Meme圖|「你大我呀?」出自1991年的電影《五億探長雷洛傳》顏同(秦沛飾)。(網上圖片) 港產片Meme圖|「你大我呀?」文雅一點的說法是「你在嚇唬我嗎?」。網民常用於被嚇唬時作出的回應,秦沛霸氣演出,教人印象難忘。(網上圖片)

港產片Meme圖|《食神》:方丈為人很小器

此圖出自周星馳1996年的超高票房電影《食神》。講述周星馳飾演的食神史提芬周拒絕了少林寺方丈(劉以達 飾)為他療傷,一名路過的和尚好心提醒史提芬周他惹了麻煩,因為「方丈為人很小器」。他拒絕了方丈,一定會被記恨。

自此,有網民開始以「方丈」形容器量狹小的人,常見於諷刺對方非常小器。

佐敦歷史|舊地名叫官涌?林則徐築砲抗英 鴉片戰爭前哨?

港產片Meme圖|《賭俠》:是不是公海?

「公海」這個Meme出自《賭神》系列電影,在《賭神》中反派陳金城(鮑漢琳 飾)以為賭船開到了公海,便不受香港法律監管(需由船的註冊國家管理)。他認為自己與該船註冊國家的領導人有交情,所以在船殺了人也沒事。結果原來賭船仍在香港水域,而陳金城最後則被警察抓走。

上圖出自《賭神》的續作《賭俠》,講述陳金城的乾兒子侯賽因(單立文 飾)冒充賭俠刀仔(劉德華 飾)之名運用千術騙錢,被刀仔和賭聖阿星(周星馳 飾)極力阻止,其後更參考其乾爹做法,打算到公海殺了刀仔等人。

「係咪公海?」在台灣演變成「公海到了沒?」,常用於有人在版(討論區)上發文明顯觸犯板規時,有些網民便會在推文中用這句話,或是貼上這張圖,用於警告違規的人會受到處罰。

《多啦A夢》配音員林保全 陪伴幾代香港人成長的聲音

港產片Meme圖|「方丈為人很小器」自周星馳1996年的超高票房電影《食神》。(網上圖片) 港產片Meme圖|「公海」出自《賭神》系列電影侯賽因(單立文飾)。(網上圖片)

港產片Meme圖|《九品芝麻官》:彈出彈入

這張圖同樣是出自《九品芝麻官》,在這幕狀師方唐鏡(吳啟華 飾)與已貴為八府巡按的包龍星在公堂上爭辯,卻被包龍星迫退至黃線後。方唐鏡為了挑釁包龍星而跳出跳入黃線內外區域,並說:「彈出彈入,打我呀笨」,企圖挑戰包龍星的權威,滅其威風,豈料包龍星等人真的重重揍了方唐鏡一頓。

「彈出彈入」這張圖大多指別人朝令夕改,「彈出彈入」隨意更改規則,以取得有利自己的形勢。 《九品芝麻官》此電影劇情主要講述官場黑暗,因此其截圖常被用於諷刺時弊。

都市傳說|華富邨曾是亂葬崗 仲發現過UFO? 鄰近瀑布灣更被封不祥之地

港產片Meme圖|「彈出彈入」出自電影《九品芝麻官》方唐鏡(吳啟華飾)。(網上圖片) 港產片Meme圖|《賭神》經典對白:「後生仔始終係後生仔。」(網上圖片) 港產片Meme圖|《大內密探零零發》羅家英經典對白:「好難捉摸呀。」(網上圖片)

除了上述圖片,還有《賭神》陳金城所講的「後生仔始終係後生仔」、《大內密探零零發》中佛印(羅家英 飾)的「好難捉摸呀」等迷因圖都常見於網上討論區、社交媒體或是聊天軟件的貼圖。

不少網民都熱愛使用迷因圖與人溝通,以搞笑又簡潔的方式表達看法。這些港式Meme圖,是一種網絡的新語言,漸漸成為香港人,特別是年輕人表達情緒的載體,也能以較為委婉和幽默的形式對公共議題或時事作出討論。

不過有部分用語可能較為粗鄙,或是帶有侮辱性,大家開玩笑使用時需留意會否冒犯到別人,或對人際關係造成負面影響。

延伸閱讀:古天樂x林峯亦師亦友 盤點合作影視作品

延伸閱讀:龍年|5部必煲「龍」字輩經典港產電影

本文「當代中國」授權刊出,歡迎關注】